VYBRAT REGION
Zavřít mapu

Kuras v rozhovoru: Mámy byly jako ruské tanky

Jihlava - Český spisovatel Benjamin Kuras, žijící převážně v Anglii a výrazný kritik Evropské unie, socialismu, a také zakladatel Strany svobodných občanů zavítal na autorské čtení do kavárny na jihlavském Masarykově náměstí. Deníku při této příležitosti poskytl rozhovor.

9.5.2009
SDÍLEJ:

Spisovatel Benjamin KurasFoto: Internet

Ve čtyřiadvaceti letech jste emigroval do Anglie. Proč jste se tak rozhodl, bylo to pro vás těžké rozhodnutí?

Byl jsem předtím dvakrát v Anglii, tehdy to rozhodnutí bylo těžké. V osmašedesátém to vypadalo, že to u nás povede k lepšímu, ale okupací se všechno zhroutilo. Nechal jsem tu rodinu, odcházel jsem pouze s jedním báglem a deseti librama. Matka mě v tom tehdy podpořila, věděla, že bych se tady v Čechách dostal do průšvihu. V Anglii jsem neměl zázemí, věděl jsem jen že neumřu hladem, že můžu okamžitě začít pracovat. Začal jsem s umýváním nádobí v Londýně v italské restauraci. O půl roku později jsem se po konkurzu dostal do českého vysílání BBC. Vrátil jsem se do Čech až po devadesátém roce.

Po celou tu dobu v emigraci jste tedy neměl možnost setkat se se svojí rodinou žijící u nás?

Jednou za mnou byla na návštěvu maminka. Husák tehdy dovolil matkám návštěvu emigrantů, a to bylo, jako by znovu přijely ruské tanky. Říkali jsme tomu Husákova pomsta. Maminky nás často braly stále jako studenty, i když jsem za sebou měli patnáct let úspěšné kariéry. Měl jsem kamarády, kteří se nervově hroutili, já jsem od toho také nebyl daleko, napsal jsem o tom komedii, který se hrála už i u nás, s názvem „Nikdy nekončí“.

Nerozhodoval jste se po sametové revoluci o návratu zpět?

Anglii jsem považoval za svůj domov, dlouhá léta jsem do Čech jezdil třikrát, čtyřikrát za rok na týden. Před třemi lety se to nějak zlomilo, když politický a ekonomický úpadek začal být tak hmatatelný, a zároveň Česko rostlo ekonomicky i kulturně. Ten rozdíl mezi Českem a Anglií už není takový, abych se rozhodoval, kam patřím.

Takže podle vás v Čechách životní úrovní doháníme Anglií?

Doufal jsem, že Česko tak brzy do Unie nevstoupí, že by tady ještě delší dobu mohlo být levněji. Protože jsem ale věděl, co ta byrokratizace provedla Británii ve smyslu postupné demontáže britských hodnot, tradic a zákonů. Pro soukromé podnikatele v Anglii je dnes těžké udržet soukromý podnik naživu. Vždycky se snažili žít podle zákonů a dnes se učí zákony obcházet.

Zmínil jste v diskuzi, že jsou politici padouši, považujete je všechny za padouchy?

To určitě ne, ale jestliže jsou politici nekontrolovaní, jakože dnes jsou všichni politici spiknutí v jednu třídu a chybí tradiční demokratická opozice, musí to být alespoň novináři, ktečí je hlídají. Jestliže politici nejsou hlídaní, mají tolik příležitostí ke korupci a padoušství , že málokdo z nich tomu nepodlehne.

Donedávna jste byl členem britské konzervativní strany, Co vás vedlo k odhodu ze strany?

Ve straně jsem byl asi osm let, odešel jsem ve chvíli, kdy jsem začal v Čechách vytvářet Stranu svobodných občanů, kde je podmínkou, že člověk nemůže být členem v jiné politické straně.

S programem konzervativců se tedy stále ztotožňujete?

Nejen že se s ním ztotožňuji, já jsem ho přímo pomáhal vytvářet.

Ve středu prošla senátem Lisabonská smlouva, o to podle vás bude znamenat?

Smlouva přesune další velký balík pravomocí rozhodování státního parlamentu do rukou Evropské unie. I když je u nás parlament špatný, je pořád volený, a tedy i odvolatelný, na rozdíl od evropské komise, která není volená ale dosazovaná a zákonotvůrci, kteří zákony vytvářejí, jsou anonymní právníci, o nichž nikdo nic neví. Jejím zaměstnáním je vymýšlet regulace.

Podle vás tedy není ani dobré, že Česká republika čerpá mnohamiliardové dotace z fondů Evropské unie?

Aby někdo dostal nějakou dotaci, tak ji někdo musí vybrat. Minimálně polovina jde na udržování nákladného aparátu, z té druhé poloviny jde polovina na úplné nesmysly, které se dají vysvětlit jen tím, že ten, kdo dotaci dostal, vědel o způsobu jak ovlivnit toho kdo ji udílí. Zbytek z té částky jde možná na celkem užitečné věci.

Odbočíme od politiky. Kdy jste se rozhodl napsat svou první knihu a co vás k tomu vedlo?

První kniha, kterou jsem napsal, byla kniha s názvem Češi na vlásku, vyšla anglicky v Česku, pro anglicky mluvící trh. Kniha vyšla před patnácti lety. Jsem rád, že jsem jí napsal v angličtině, její překlad do češtiny ji ponechal ve svěžím anglickém rytmu. Byla to kniha napsaná na instrukce nakladatele, kdy zadáním bylo napsat vtipnou knihu o Češích. Tak jsem si prostudoval české dějiny a legendy a pustil se do psaní.

Kde berete inspiraci pro své knihy, pohybujete se ve velkém tématickém rozsahu?

Jak doporučoval Komenský, kdy se o něčem chceš naučit, tak o tom piš. Pak na to člověk zaostří jiným způsobem, než když si o tom jenom čte, Samozřejmě také hodně čtu, a mám široké zájmy, inspiraci čerpám také ze svého života.

Kde nyní nejčastěji pobýváte?

Z poloviny v Čechách a z poloviny částečně v Londýně a v Baden Badenu, kde mám pětiletého synka. Vždy jsem tak dva týdny tady a dva týdny zase jinde.


Autor: Michal Kolařík

9.5.2009 VSTUP DO DISKUSE
SDÍLEJ:

DOPORUČENÉ ČLÁNKY

Skatepark v areálu Český mlýn.
3

Nejlepší skatebordisté se opět utkají u řeky Jihlavy

Vybíráme ojeté SUV do 300 tisíc.
AUTOMIX.CZ
20

Vybíráme ojeté SUV do 300 tisíc. Jaké koupit? A jakým se radši vyhnout?

Drogy muž z Ostravy do Prahy už nepřevezl

Jihlava – Dvacetiletý řidič převážel v minulém týdnu ve svém autě po dálnice různé druhy drog. U sebe měl mimo jiné také plynovou pistoli.

Jako Tarzan. Mladík se dostal do bytu balkonem

Jihlava – V pátek 18. srpna před jednou hodinou v noci se do jednoho bytového domu v Jihlavě dostal osmnáctiletý muž. Všímavým sousedům se počínání mladíka nelíbilo, proto zavolali policii.

Opilý muž chtěl zřejmě skočit z okna domu v Jihlavě

Jihlava – Opil se a potom hazardoval se svým životem. Ve čtvrtek 17. srpna vyjížděli policisté před osmou hodinou večer k bytovému domu v Jihlavě, kde se chtěl opilý muž zřejmě pokusit o sebevraždu.

Pojišťovací agentku poslal soud do vězení

Vysočina – Pojišťovací agentku Marii Vašíčkovou ze Ždírce nad Doubravou na Havlíčkobrodsku poslal ve středu 16. srpna Krajský soud v Hradci Králové na šest let do vězení. Osmačtyřicetiletá žena podle soudu připravila v letech 2009 až 2016 své klienty ve dvaasedmdesáti případech o více než pětatřicet milionů korun.

Copyright © VLTAVA LABE MEDIA a.s., 2005 - 2017, všechna práva vyhrazena.
Používáme informační servis ČTK. Kontakt na redakci.
Publikování nebo šíření obsahu Denik.cz je bez písemného souhlasu
VLTAVA LABE MEDIA a.s., zakázáno.
Marketingové podmínky. Cookies. Zrušit oznámení