VYBRAT REGION
Zavřít mapu

Informační centra se velkou jazykovou znalostí nepochlubí

Jihlavsko -Ti, kdo neovládajíangličtinu nebo němčinu, budou mít s dorozuměním problémy.

24.6.2010
SDÍLEJ:

Ilustrační foto.Foto: Deník/archiv

Znalost cizích jazyků na informačních centrech není nijak převratná. Jak se zdá, informační centra vsadila na angličtinu a němčinu. Někde je možné se trochu domluvit francouzsky. Ti, kteří tyto jazyky neovládají, však budou mít s dorozuměním problémy. Ačkoliv ruština i španělština patří bezpochyby mezi světové jazyky, turisté, kteří jimi hovoří, se nejspíše setkají s neporozuměním.

Jak se dalo očekávat, nejlépe jsou na tom dvě nejvyhledávanější turistická střediska na Jihlavsku – Jihlava a Telč. Tato města se chlubí četnými pamětihodnostmi a jinými turistickými atrakcemi. To znamená, že musí být na nápor zahraničních turistů jak se patří připravena. „S cizinci se domlouváme anglicky a německy, v případě, že je třeba překlad do jiného jazyka, máme ještě externí pracovníky,“ řekla Hana Müllerová místostarostka Telče.

Když selže řeč, pomůže gestikulace

Podobně je na tom i Jihlava, která má dokonce dvě informační centra – jedno u radnice a druhé u brány Matky Boží. Také zde vládnou její pracovníci angličtinou a němčinou. „Organizujeme také cizojazyčné prohlídky radnice,“ uvedla Alena Kraclová z turistického informačního centra na náměstí.

Co když však návštěvník neovládá ani jeden z výše zmíněných jazyků? „Míváme zde brigádníky z Vysoké školy polytechnické v Jihlavě, ti ovládají francouzštinu,“ odpověděla Alena Kraclová. A pokud není zbytí, probíhá rozmluva nohama rukama. A tímto starým osvědčeným způsobem se člověk nějak domluví vždycky a všude.

Třešť nezůstává za Jihlavou a Telčí pozadu. Zde stejně jako v Jihlavě organizují výklady v angličtině a němčině. „Více používáme němčinu, protože Třešť navštěvují spíše turisté se znalostí tohoto jazyka,“ řekla Martina Venkrbcová z informačního centra v Třešti. A jak je to se znalostí ostatních jazyků? „Kolegyně má základy francouzštiny, ale jiný jazyk bohužel neovládáme,“ přiznala Martina Venkrbcová.

Hůře jsou na tom v Polné. „Ovládáme základní angličtinu,“ uvedla Klára Halasová z informačního centra. V Polné si tedy cizinci moc nepopovídají. „Jinak máme trojjazyčné informační letáky. V angličtině, němčině a francouzštině.“ Návštěvníci z ciziny, kteří nerozumí anglicky, si tak mohou důležité údaje alespoň přečíst.

Autor: Redakce

24.6.2010 VSTUP DO DISKUSE
SDÍLEJ:

DOPORUČENÉ ČLÁNKY

Historické slavnosti v Telči.
6

Piráti? Mrkvánky? Cestování v čase? Pivo? Všechno bude už o víkendu

Nejvtipněji naložené vozy na silnicích. Nákladem je vše, co si zamanete.
AUTOMIX.CZ
54

GALERIE: Nejvtipněji naložené vozy na silnicích. Nákladem je vše, co si zamanete

Dvojice cizinců dostala tresty za zahradničení v kravíně

Tábor, Radňov – Pobočka českobudějovického krajského soudu v Táboře minulý týden ve středu vynesla rozsudek nad dvěma cizinci, kteří se v Radňově na Pelhřimovsku od loňského září do poloviny listopadu jako takzvaní zahradníci starali o obří pěstírnu marihuany s patnácti sty rostlinami konopí.

Šlágr je jasný. V přeboru se utkají neporažení

Jihlavsko – Fotbaloví fanoušci si o víkendu smlsnou na další porci víkendových mačů na okresní úrovni, na programu je 3. kolo. Opět se budou hrát pouze zápasy mužů, mládežnické výběry se k nim začnou pomalu „nabalovat“ až za týden.

Divizní dorostenci porazili Spartu Brno

Jihlava - Dorostenecké záložní týmy FC Vysočina vstoupily do nové divizní sezoně úspěšně. Výběr U18 si na domácím hřišti bez potíží poradil se Spartou Brno, které dal pět branek. Nezaváhali ani mladší kolegové. Ti ve druhém poločase zadělali na vítězství dvěma góly.

Majitel hledal Kukiho u Vyskytné. Zatím ho nenašel

Vyskytná nad Jihlavou – Klokan Kuki, který už možná několik týdnů běhá po lesích Jihlavska, byl naposledy spatřen v zatáčkách mezi Vyskytnou nad Jihlavou a místní částí Jiřín. V noci z úterý na středy ho tam byl dokonce hledat i majitel Radek Helekal. Bohužel bez úspěchu.

Copyright © VLTAVA LABE MEDIA a.s., 2005 - 2017, všechna práva vyhrazena.
Používáme informační servis ČTK. Kontakt na redakci.
Publikování nebo šíření obsahu Denik.cz je bez písemného souhlasu
VLTAVA LABE MEDIA a.s., zakázáno.
Marketingové podmínky. Cookies. Zrušit oznámení